Learn German in Three Months Logical and Precise, German Language Can't be Easier.

You hear it every day, filler words

Easy Peesy

Affirmation/ Agreement	aber	*aber* gerne! with pleasure! *aber* sicher! most certainly Das ist aber schön! Oh, that’s pretty! Diese Jacke ist aber teuer! This jacket is really expensive!
	wohl	Das ist wohl* wahr!* That’s certainly true!
	ja	Das ist ja eine tolle idee! That’s really a great idea! Er sieht ja wie seine Mutter aus. He looks like his mother. Das kann ja sein. That may well be.
	na	Na klar komme ich! You bet I‘m coming! Na logisch! Of course!
Contradiction/ Disagreement	doch	Du bist doch* nur zugekifft.* You're just [saying that because you're] high. To strengthen an imperative: Lass ihn doch! Just leave him. To make a question out of a statement: Das schaffst du doch? You’ll manage it, won’t you? As a positive reply to a negative statement or question: Q: Das ist doch nicht dein Ernst, oder? A: Doch! Q: You’re not being serious, are you? A: I am! Hat es dir nicht gefallen? – Doch! Didn’t you like it? – Oh yes, I did!
Special Emphasis/ Focus	gerade	Dass ich das gerade* von DIR höre...* That I'm hearing that from YOU (of all people)… *Gerade* heute musste es schneien! It had to snow today (of all days)!
Special Emphasis/ Focus	eben	Ich versuche, eine Antwort auf eben* die Frage zu formulieren.* I'm trying to find an answer to [just] that very question.
Resignation	eben	So ist es eben. / Es ist eben* so.* That's just how it is.
	naja	*Naja*, was hast du erwartet? Ah well, what did you expect?
	halt	Ich war halt* besoffen.* (What can i say?) I was drunk.
Surprise	aber	Das war aber* nett von dir!* That was nice of you! [I wasn't expecting it]
Surprise	etwa	Ist das etwa* für mich?* Is that for me?
Interest	denn	Wie alt bist du denn? [to a child] So how old are you? Was ist denn hier los? What’s going on here then? Wo denn? Where?
Interest	mal	Guck dir das mal* an!* Take a look at that! Er soll es nur mal versuchen! Just let him try it!
Intensifiers	schon	Das ist schon* viel!* It’s more than you think/more than it seems Da kommt sie schon wieder! Here she comes again! Schon gut. Ich habe verstanden. Okay, I get the message. Mach schon! Get on with it!
	ja	Du bist ja blöd! Are you ever dumb! Ja und? So what?/What then? Das ist ja lächerlich. That’s ridiculous. Das ist es ja. That’s just it
	aber	Das ist aber* völliger Quatsch!* That's complete nonsense!
Exasperation/ Anger	nur	Wie konntest du nur? How COULD you? Was hat er sich nur* dabei gedacht?* What WAS he thinking?
	schon	Was will er schon* von mir?* What in the world does he want from me?
	nun	Was soll das nun* bedeuten?* Now what’s that supposed to mean?
Softening/ Casual	halt	Es war halt* ein Vorschlag.* It was just a suggestion.
Softening/ Casual	mal	Warte mal. Wait a sec. Komm mal her! Come here! Moment mal, bitte! Just a minute! Mal sehen. We’ll see. Hören Sie mal … Look here now …